000			01983nam a22001697a 4500
020			_a9788176902724
082			_aM881 _bKAZ/O
100			_aകസാന്ത്സാക്കിസ് (Kazathzakis)
245			_aഒഡീസി: ആധുനിക അനുബന്ധം (Odyssey adhunika anubandham)
260			_aതൃശൂര്‍: (Thrissur:) _bകേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി, (Kerala Sahitya Academi,)
300			_a492
520			_aമഹാകവി ഹോമറിന്റെ ഒഡീസിയുടെ ആധുനികഭാഷ്യമായി കസാന്ത്സാക്കീസ് 1938 - ൽ എഴുതിയ ഒഡീസി എ മോഡേൺ സ്വീക്വൽ എന്ന മഹാകാവ്യത്തിന്റെ കാവ്യസാന്ദ്രമായ പരിഭാഷ. മനുഷ്യസമൂഹത്തിന്റെ ആത്മീയയാത്രകൾ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് എത്തിയില്ലെന്ന് ധ്വനിപ്പിക്കുന്ന കൃതി. ഒഡീസിയിലെ നായകൻ ഒഡീസിയൂസ് അനുഭവിച്ച ദുരിതങ്ങളും പീഡനങ്ങളും തുടരുന്ന കാഴ്ചയാണ് ഈ കാവ്യത്തിൽ. ഇതിലൂടെ ആത്മാവ് തേടിപ്പോവുന്ന ആധുനികമനുഷ്യനെ അവതരിപ്പിക്കുകയാണ് കസാന്ത്സാക്കീസ്. കിളിമാനൂർ രമാകാന്തന്റെ സാഹിത്യപ്രതിഭയുടെ മഹത്വം വെളിപ്പെടുത്തുന്ന പരിഭാഷ
650			_aPOEM
700			_aKilimanur Ramakanthan-- translator.
700			_aകിളിമാനൂർ രമാകാന്തൻ.,(വിവർ.)
942			_cBK
999			_c44463 _d44463