000			01632cam a2200181ua 4500
020			_a8126400013
082			_aM891.733 _bDOS/K
100	0		_aദസ്തയെവിസ്‌കി, ഫെയ്‌ദോർ (Dostoevsky,fedor)
240			_aCrime and Punishment
245	1	0	_aകുറ്റവും ശിക്ഷയും (Kuttavum sikshayum)
250			_a1
260			_aകോട്ടയം: (Kottayam:) _bഡി സി ബുക്ക്സ്, (D.C.Books,) _c2000.
300			_a114p..
520			_aസമൂഹം, വ്യക്തി, ഇതിനെയെല്ലാം ചുനിൽക്കുന്ന വിശ്വാസങ്ങൾ പരിഗണിച്ചുകൊണ്ടുവേണം എക്കാലവും എന്താണ് കുറ്റം? എന്താണ് അതിനുള്ള ശിക്ഷ? അലട്ടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം തേടുവാൻ. വിഖ്യാത റഷ്യൻ സാഹിത്യകാരനായ ഡോസ്റ്റോയെവ്സ്കി 1866 ൽ എഴുതിയ ഈ നോവൽ വിചാരണ ചെയ്യുന്നത് മനുഷ്യന്റെ അന്തഃസംഘർഷങ്ങളെയാണ്. സാമൂഹ്യ വ്യവസ്ഥിതിയോടുള്ള എഴുത്തുകാരന്റെ കലഹമാണ് കുറ്റവും ശിക്ഷയും.
650	0		_aKuttavum sikshayum _aRussian literature- Translation
700			_aThankappan Nair
942			_cBK
999			_c16206 _d16206