സ്കോട്‌ലൻഡിലെ യക്ഷിക്കഥകൾ (Scotlandile yakshikkadhakal)
Material type:
TextPublication details: Kozhikode Mathrubhoomi 2024Description: 198 pISBN: 9789359624471Subject(s): scotish fictionDDC classification: M823.087 Summary: ദേശ-ഭാഷാ വ്യത്യാസമില്ലാതെ എല്ലാ മനുഷ്യരിലും ഒരുപോലെ ഭയവും കൗതുകവുമുണര്‍ത്തുന്ന പ്രേതസങ്കല്‍പ്പങ്ങള്‍ ഇന്ത്യയിലെപ്പോലെത്തന്നെ പാശ്ചാത്യരാജ്യങ്ങളിലും വാമൊഴികളായി കൈമാറിവരുന്നു. തണുത്തുറഞ്ഞ പ്രകൃതിയും തലയുയര്‍ത്തി നില്‍ക്കുന്ന കോട്ടകളും നിറഞ്ഞ സ്‌കോട്ലന്‍ഡിലെ യക്ഷിക്കഥകള്‍ക്ക് മലയാളത്തില്‍ പറഞ്ഞുപതിഞ്ഞ നാടോടിക്കഥകളുമായും ഐതിഹ്യങ്ങളുമായും ഉള്ള സാമ്യത അദ്ഭുതാവഹമാണ്. അത്തരം സ്‌കോട്‌ലന്‍ഡ് യക്ഷിക്കഥകളുടെ കെട്ടഴിക്കുകയാണ് ഈ പുസ്തകത്തിലൂടെ.
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|
BK
|
Kannur University Central Library Stack | Stack | M823.087 SCO (Browse shelf (Opens below)) | Available | 68360 |
Browsing Kannur University Central Library shelves, Shelving location: Stack, Collection: Stack Close shelf browser (Hides shelf browser)
| No cover image available No cover image available |
|
|
|
No cover image available No cover image available |
|
|
||
| M821 RAV/E എന്റെ പ്രേമം നിനക്കായി (Ente premam ninakkayi) | M821 RAV/P പ്രേമാഞ്ജലി (premanjali) | M823 ISH/M മൂടല്‍മഞ്ഞ് (Moodalmanju) | M823.087 SCO സ്കോട്‌ലൻഡിലെ യക്ഷിക്കഥകൾ (Scotlandile yakshikkadhakal) | M823.91 SHA/D ദൈവത്തെ തേടിയ കറുത്ത പെൺകുട്ടി (Daivathe thediya penkutty) | M839.822 IBS/H ഹെഡ്ഡാ ഗാബ്ള൪ (Hedda gabler) | M843.087 SIM/S മെയ്ഗ്രേയുടെ പരേതൻ (maigreyude parethan) |
ദേശ-ഭാഷാ വ്യത്യാസമില്ലാതെ എല്ലാ മനുഷ്യരിലും ഒരുപോലെ ഭയവും കൗതുകവുമുണര്‍ത്തുന്ന പ്രേതസങ്കല്‍പ്പങ്ങള്‍ ഇന്ത്യയിലെപ്പോലെത്തന്നെ പാശ്ചാത്യരാജ്യങ്ങളിലും വാമൊഴികളായി കൈമാറിവരുന്നു. തണുത്തുറഞ്ഞ പ്രകൃതിയും തലയുയര്‍ത്തി നില്‍ക്കുന്ന കോട്ടകളും നിറഞ്ഞ സ്‌കോട്ലന്‍ഡിലെ യക്ഷിക്കഥകള്‍ക്ക് മലയാളത്തില്‍ പറഞ്ഞുപതിഞ്ഞ നാടോടിക്കഥകളുമായും ഐതിഹ്യങ്ങളുമായും ഉള്ള സാമ്യത അദ്ഭുതാവഹമാണ്. അത്തരം സ്‌കോട്‌ലന്‍ഡ് യക്ഷിക്കഥകളുടെ കെട്ടഴിക്കുകയാണ് ഈ പുസ്തകത്തിലൂടെ.
There are no comments on this title.