പൊന്നിയിൻ സെല്‍വൻ (ponniyin selvan) /
Material type:
TextPublication details: Kottayam: DC Books 2022Description: 2vISBN: 9789354824791Uniform titles: Ponniyin Selvan Subject(s): Tamil novel. Malayalam translationDDC classification: M894.8113 Summary: തമിഴ് സാഹിത്യത്തിലെ ഇതിഹാസതുല്യമായ നോവൽ. അഞ്ചു ഭാഗങ്ങളിലായി ഇരുനൂറിൽപ്പരം അദ്ധ്യായങ്ങളുള്ള ഈ ബൃഹദ് നോവൽ തമിഴ് ജനതയൊന്നാകെ വായിച്ചാസ്വാദിച്ച ചരിത്രവും ഭാവനയും ഇടകലരുന്ന രചനയാണ്. ഓരോ അദ്ധ്യായത്തിലും ഉദ്യേഗം നിലനിർത്തി വിശാലമായ ഒരു ഭൂമികയിലുടെ പുരോഗമിക്കുന്ന ഈ ചരിത്രനോവൽ ചലച്ചിത്രമാക്കുവാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ എം.ജി. ആറിന്റെ കാലം മുതൽ ആരംഭിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും ഇപ്പോൾ അത് മണിരത്നത്തിന്റെ സംവിധാനത്തോടെ പുരോഗമിക്കുന്നു. ചരിത്രനോവലുകളോട് പ്രത്യേക പ്രതിപത്തിയുള്ള മലയാളി വായനക്കാർക്ക് പൊന്നിയിൻ സെൽവന്റെ മലയാള പരിഭാഷ തികച്ചും ആസ്വാദ്യകരമായിരിക്കും. വിവർത്തനം: ജി. സുബ്രഹ്മണ്യൻ
| Item type | Current library | Collection | Call number | Vol info | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
BK
|
Malayalam | Malayalam Collection | M894.8113 KAL/P.1 (Browse shelf (Opens below)) | V.1 | Available | 58682 | |
|
BK
|
Malayalam | Malayalam Collection | M894.8113 KAL/P.2 (Browse shelf (Opens below)) | V.2 | Available | 58683 |
Browsing Kannur University Central Library shelves, Shelving location: Malayalam, Collection: Malayalam Collection Close shelf browser (Hides shelf browser)
|
|
No cover image available No cover image available |
|
No cover image available No cover image available |
|
|
||
| M894.8113 IND/V വേദപുരത്തെ വ്യാപാരികൾ (Vedapurathe vyaparikal) | M894.8113 JAY/A ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് അവൻ കരഞ്ഞത് (Arkkuvendiyanu avan karanjathu) | M894.8113 JAY/A അഗ്രഹാരത്തിലെ പൂച്ച (Agrahaarathile Poocha) | M894.8113 KAL/P.2 പൊന്നിയിൻ സെല്‍വൻ (ponniyin selvan) / | M894.8113 MAN/K കുറ്റാലകുറിഞ്ഞി (Kutrala kurinji) | M894.8113 MUH/O ഒരു കടലോരഗ്രാമത്തിന്റെ കഥ (Oru Kadalorathinte Katha) | M894.8113 MUR/K കീഴാളൻ (Keezhalan) |
തമിഴ് സാഹിത്യത്തിലെ ഇതിഹാസതുല്യമായ നോവൽ. അഞ്ചു ഭാഗങ്ങളിലായി ഇരുനൂറിൽപ്പരം അദ്ധ്യായങ്ങളുള്ള ഈ ബൃഹദ് നോവൽ തമിഴ് ജനതയൊന്നാകെ വായിച്ചാസ്വാദിച്ച ചരിത്രവും ഭാവനയും ഇടകലരുന്ന രചനയാണ്. ഓരോ അദ്ധ്യായത്തിലും ഉദ്യേഗം നിലനിർത്തി വിശാലമായ ഒരു ഭൂമികയിലുടെ പുരോഗമിക്കുന്ന ഈ ചരിത്രനോവൽ ചലച്ചിത്രമാക്കുവാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ എം.ജി. ആറിന്റെ കാലം മുതൽ ആരംഭിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും ഇപ്പോൾ അത് മണിരത്നത്തിന്റെ സംവിധാനത്തോടെ പുരോഗമിക്കുന്നു. ചരിത്രനോവലുകളോട് പ്രത്യേക പ്രതിപത്തിയുള്ള മലയാളി വായനക്കാർക്ക് പൊന്നിയിൻ സെൽവന്റെ മലയാള പരിഭാഷ തികച്ചും ആസ്വാദ്യകരമായിരിക്കും. വിവർത്തനം: ജി. സുബ്രഹ്മണ്യൻ
There are no comments on this title.